Guadeloupe ! doubout pou fè bec ! Yo pôkô gangné ! Tempo là cé tan nou !

dom_ota_1er-1-1.1236018438.jpg
Le Roi veut donner le tempo.
Mais le peuple a faim de… LIBERTE !

Voici quelques proverbes créoles qui peuvent convenir à notre situation. Désolé ! je n’ai pas trouvé la traduction de TEMPO en créole !

  • Tini kouri é tini las !

  • Bodlanmè pa lwen !

  • Tout biten cé pou on tan !

  • Tout jé cé jé, kasé ti bwa an fès a makak pa jé !

  • Zandoli sav si ki pyébwa i ka monté !

Sire, le mot est juste puisque que vous avez choisi de vivre au Palais (de la mutualité).

Sire ! soyez grand et généreux !

Accordez à votre peuple la liberté dont il est sevré depuis si longtemps, trop longtemps. 

Laisser un commentaire