ESTO QUOD ES (Sois ce que tu es).
Si tu ne peux être un arbre sur la colline,
sois un buisson dans la vallée;
mais sois le meilleur buissons
à des lieues à la ronde.
Si tu ne peux être le soleil, sois une étoile.
La valeur ne se mesure pas aux dimensions.
Sois ce que tu es, mais sois-le à fond !
[Martin Luther KING]
On pourrais aussi citer :
Sois ce que tu es est le titre d’un des enseignements de Bhagavan Sri Ramana Maharshi, homme-saint de l’Inde qui vécut entre 1880 et 1950.
Ne pense pas ce que tu es, sois ce que tu es est une phrase prononcée par Morpheus en direction de Neo dans le film Matrix.
Friedrich Nietzsche dans « Ainsi parlait Zarathoustra » : Deviens ce que tu es. Fais ce que toi seul peut faire.
Nietzsche lui-même attribuait la formule Homme, deviens ce que tu es à Pindare
Sois ce que tu es vraiment et, aussi sûrement que le jour succède à la nuit, tu ne tromperas jamais personne est une phrase de William Shakespare prononcée par Lord Polonius dans « Hamlet ». Version originale :
This above all : to thine own self be true,
And it must follow, as the night the day,
Thou canst not then be false to any man.
J’aimeJ’aime
Bonjour.
Je cherche la référence exacte à Pindare pour la formule « homme, deviens ce que tu es », qu’a reprise Nietzsche. Peut-être l’avez-vous, puisque vous y faites allusion ? Pourriez-vous alors me la communiquer ?
D’avance merci.
Avec mes salutations les plus respectueuses.
J’aimeJ’aime