La colonisation des Antilles !

NOUVEAUTÉS

La colonisation des Antilles Vol. 1 Collections de la République des Lettres OUELLET, Réal, Textes français du XVII^e siècle. 468 pages
Papier ISBN 9782705689018 40,00 €

La colonisation des Antilles Vol. 2

Papier ISBN 9782705689001 40,00 €

OUELLET, Réal, Textes français du XVII^e siècle

538 pages – 150 x 230 mm   Parution : 20 Août 2014

 

• Présentation  Éditions Hermann, 6, rue Labrouste, 75015 PARIS, France  www.editions-hermann.fr

• La colonisation des Antilles a suscité une énorme quantité de textes fort divers : relations de voyage ou de séjour, traités et règlements, histoires morales et naturelles, correspondance officielle et privée… Si les grandes œuvres publiées au XVII^e siècle, comme les Relations de Bouton et de Pelleprat ou les Histoires de Rochefort et de Dutertre, sont relativement accessibles et ont été largement utilisées pour comprendre la colonisation des Îles, il n’en va pas de même pour une foule d’écrits officiels ou privés, assez brefs, qui proposent une image fragmentée et souvent plus vivante et diversifiée de la vie et de l’évolution de la colonisation française dans les îles antillaises, avec la régression de la population amérindienne et l’augmentation fulgurante des esclaves africains provoquée par le développement l’industrie sucrière. Tous ces textes, établis sur l’original manuscrit ou publié, ont été annotés avec soin. Ils sont précédés d’une chronologie et suivis de divers appendices pour en faciliter la lecture : glossaire, notices biographiques sur les principaux personnages, liste descriptive « Faune et flore », index onomastique et index thématique.

Table des matières

• Sigles et abréviations ……………………………………………………………………………IV
• Remerciements ………………………………………………………………………………………..V
• Préface ……………………………………………………………………………………………………..VII
• Avant-propos …………………………………………………………………………………………….1
• Chronologie ………………………………………………………………………………………………5

La colonisation des Antilles.

Textes français du XVIIe siècle

Volume I

Anonyme, Bref discours des choses plus remarquables que Samuel Champlain de Brouage a reconnues aux Indes occidentales [1601-1632?] …………………………………………………………………29

Anonyme de Carpentras, [Des flibustiers naufragés chez les Sauvages de la Martinique], [1620-1630] …………………….87

Acte d’association des seigneurs de la Compagnie des îles de l’Amérique, 1626 ………………………………………………………………………….105

Commission de M. le cardinal de Richelieu aux sieurs d’Énambuc et du Rossey […] pour établir une colonie française dans les Ant-Isles de l’Amérique, 1626 ………………………………………..109

Partage des terres de l’île de Saint Christophe fait entre les sieurs d’Énambuc et du Rossey […] et le sieur Waërnard […], 1627 ……………………………………………113

Articles faits et accordés entre les Français et Anglais de l’île de Saint Christophe, par les sieurs d’Énambuc et du Rossey et le capitaine Waërnard, 1627 ……………………………………… 115

Contrat du rétablissement de la Compagnie des îles de l’Amérique, 1635 ………………………………………………………………………….117

Pélican, Pierre, [Établissement de la première mission des dominicains à la Guadeloupe], 1635 …………………………………….123

Belain d’Esnambuc, Pierre, À Monseigneur le cardinal duc de Richelieu, 1635 ………………………………………………..137

Renaudot, Théophraste, Les exploits et logement des Français dans l’île de la Gardeloupe, Gazette, 1638 …………….139

Dyel du Parquet, [Lettre à François Fouquet], 1639 …………………145

Hyacinthe de Caen, Relation des îles de Sainct Christofle, Gardelouppe, et la Martinicque [avant 1640] ……………………………150

Longvilliers de Poincy, Copie des mémoires envoyés aux seigneurs de la Compagnie des îles de l’Amérique, 1640 ………………………………………………………………………….179

[Lettre au Cardinal de Richelieu], 1640 ……………………………………..201

Édit du Roi en faveur de la Compagnie des îles de l’Amérique, 1642 ………………………………………………………………………….203

La Fayolle, Léonor de, Relation de ce qui s’est passé à l’arrivée des filles de S. Joseph, 1643 …………………………………………210

Pacifique de Provins, Brève relation du voyage des îles de l’Amérique, 1642 ……………………………………….219

Mesland, Denys, Au R. P. Lecase, assistant de la Compagnie de Jésus à Rome, 1654 …………………………………….247

La Vigne et Dutertre, Embarquement d’une colonie pour la Terre-Ferme de l’Amérique méridionale, 1656-1667 .257

Hallay, Jean, Relation des îles de la Martinique et de St Christophle, 1657 ………………………………………………………………274

Bonnard Duparquet, Marie, Lettre à Jacques Dyel de Miromesnil, 1659 ………………………………………………………………………..297

Anonyme, Traité de paix entre Anglais, Français et Caraïbes, 1660 ……………………………………………………………………………….303

Brunetti, Cosimo, Relation des îles de l’Amérique

Antilles en l’état qu’elles étaient l’année 1660……………………………308

Information succincte de quelques établissements aux pays de l’Amérique méridionale, 1661 …………………………………334

Deschamps de la Place, Mémoire de l’île de la Tortue, [1663?] ………………………………………..348

Édit du roi pour l’établissement de la Compagnie des Indes occidentales, 1664 …………………………………………………………..352

Beaumont, Philippe de, Lettre, 1668 ……………………………………………..369

Lapierre, Étienne, Voyage […] en Terre Ferme à la côte de Paria, 1668 …………………………………………………………………………………….394

Ogeron, Bertrand d’, Avantages et utilités qu’on peut tirer de la colonie de la Floride, 1669 …………………….421

Baas de Castelmore, Mémoire concernant le projet de l’entreprise à faire pour prendre possession de l’île de la Dominique, 1670…………………………………………………………………….426

Chrestien [?], André, Extrait d’une lettre écrite de la Martinique touchant un homme marin, 1672 ………………….431

La Calle, François Picquet de, Relation […] sur ce qui s’est passé à l’attaque du fort Royal de la Martinique par la flotte de Ruiter, 1674 …………………………………………………………………………………..438

La Borde, Relation de l’origine, moeurs, coutumes, religion, guerres et voyages des Caraïbes, 1674 …………………………456

Anonyme, Mémoire touchant les huguenots et les Juifs de l’Amérique, 1679 ………………………………………………………………………….506

Farganel et Le Mercier, Remontrances que font les pères jésuites de la Martinique à l’égard des Juifs, 1681 ……………………512

Volume II

Mongin, Jean, [Lettre de Saint-Christophe sur la conversion des Nègres], 1682 ………………………………………………………………………………522

Anonyme, Relation envoyée par le gouverneur de la Jamaïque, 1683 ………………………………………………………………………..586

Saint-Laurent et Bégon, Mémoire pour le Roi en réponse au mémoire de Sa Majesté, 1684 …………………………………………………..590

Mémoire pour le Roi, 1684…………………………………………………………….597

Anonyme, Discours sur l’état passé et présent des îles françaises de l’Amérique, 1684 ………………………………………..600

Édit du Roi ou Code noir sur les esclaves des îles de l’Amérique, 1685. ………………………………………………………………………..635

Issanchon, Pierre, Relation véritable de ce qui s’est passé dans la traversée du vaisseau nommé L’Espérance, chargé de 100 protestants français, 1687 …………………………………….653

Arnal, Pierre, Extrait d’une lettre du fort S. Pierre de la Martinique, 1688 …………………………………………………………………….662

Dumaitz de Goimpy, Mémoire demandé par Monseigneur touchant la mission des Sauvages de l’Amérique méridionale, 1688 ……………………………………………………………………………..665

Anonyme, Mémoire du secours qu’on pourrait tirer des Sauvages, 1689 …………………………………………………………………………….671

Plumier, Charles, L’état présent de l’île de St Domingo, 1690 ………………………………673

Lettre à Usson de Bonrepos, 1690 ………………………………………………..685

Auger, Charles, Journal […] contenant ce qui s’est passé à la descente des Anglais en […] la Martinique, 1693 …………….688

Courpon Philippe de, Mémoire sur les colonies, 1697 ……………………………………………………..693

Mémoire sur la neutralité proposée pour l’Amérique, 1697 ….698

Plumier, Charles, Relation de la prise de Carthagène, 1697 ……………………………………702

Mémoire sur l’entreprise de Carthagène, 1697 …………………………709

Anonyme, Mémoire sur la nécessité d’engager les forbans dans le parti de la France, 1699 ……………………………………………………..714

Le Breton, Adrien, Description de l’île de S. Vincent, [vers 1700-1710] ……………………………………………………717

• Appendice I : Notices biographiques …………………………………………….787
• Appendice II : Faune et flore ………………………………………………………….819
• Glossaire ………………………………………………………………………………………………..849
• Bibliographie ……………………………………………………………………………………….871
• Index onomastique ………………………………………………………………………….921
• Index thématique ……………………………………………………………………………….955
• Table des illustrations ………………………………………………………………………975