Catégorie : Créole

Ralph LUDWIG créoliste allemand !

  Dans les années 80 je recevais en Guadeloupe, sur recommandation du regretté Guy HAZAEL-MASSIEUX, un jeune étudiant allemand du Nom de Ralph LUDWIG qui venait étudier le créole. Mon milieu familiale n'étant pas assez "locuteur créole" il parti vers d'autres horizons de Guadeloupe non sans m'avoir expliqué les fondements de ses recherches dont on connait … Lire la suite Ralph LUDWIG créoliste allemand ! →

BIGUINE CREOLE parôles issues de la mémoire de Mme Chantal FFRENCH

(1 couplet de l’époque, que nous écoutions, sur un gramophone à manivelle, c’était très amusant) An tan lontan, oui ça té bel En tan Chonon et isabelle Cété plési vwoè yo pacé Apré lan messe à société Jou la ça chè colier gren do Twemblan et gwos zenno Tout cé bel biten la Té ka … Lire la suite BIGUINE CREOLE parôles issues de la mémoire de Mme Chantal FFRENCH →

Lapin et Zamba

http://halleyjc.blog.lemonde.fr/2007/10/02/priere-dun-petit-enfant-negre-extrait-de-balles-dor-de-guy-tirolien/ Ce sont des émotions très pregnantes teintées de nostalgies de mon tendre enfance que je redecouvre ce chef d'oeuvre poétique . en ce temps là notre insouciance illimitée nous conférait un bonheur pure sans souillure . Nos distractions trouvaient tout leur sens à travers les cadeaux que la nature nous octroyait.les adultes intervenaient très … Lire la suite Lapin et Zamba →

Germain WILLIAM rendant hommage à Saint-John PERSE

Je me souviens d'un petit moment de plaisir à vrais dire une petite anecdotes survenue avec mon Ami Germain WILLIAM, grand poète des mots et illustre défenseur de la dernière langue latine, je veux parler du Créole. Or donc Germain avec son sans gène habituel mais toujours amical, me demande de l'accompagner au Musée Saint-John … Lire la suite Germain WILLIAM rendant hommage à Saint-John PERSE →

La Guadeloupe enseignée aux Danois et Danoise

Un bien interressant site où l'on découvre la Guadeloupe... Et tout ce qu'un danois ou une Danoise rêve de connaître. http://guadeloupe.gyldendal.dk/le%20passe%20et%20le%20present/Le%20creole.aspx A feuilleter ce Ebook. http://i-bog2.dk/bog/la-guadeloupe-9038.html#/1 En page 35 et 36, retrouver un article de Marie-Christine HAZAËL-MASSIEUX sur le créole.

Aimé Césaire : Le créole ! Non Merci ! Nous disions nous : Le créole c’est la vie !

https://www.youtube.com/watch?v=Mi9y6XattB4 Merci au Scrutateur pour cette trouvaille ! http://www.lescrutateur.com/2016/07/document-aime-cesaire-et-le-creole.html?utm_source=_ob_email&utm_medium=_ob_notification&utm_campaign=_ob_pushmail Lorsque les Parents d'Elèves du Lycée de Baimbridge s'adressèrent au Recteur JUMINERE après la fameuse Déclaration de BÂTON ROUGE, ils n'ont pas dit comme Césaire ! Non ! Colloque à l'appui ils ont affirmé haut et fort en 2009 : le créole c'est la vie ! … Lire la suite Aimé Césaire : Le créole ! Non Merci ! Nous disions nous : Le créole c’est la vie ! →

« Qu’est-ce qu’être créole aujourd’hui » par Errol NUISSIER

La Compagnie des Experts près la Cour d'Appel de Basse-Terre, vous invite à assister à la conférence de notre ancien Président Errol NUISSIER intitulée : "Qu'est-ce qu'être créole aujourd'hui" à l' Espace Régional du Raizet, ce vendredi 17 avril 2015 à 18H00 Le Conférencier abordera les thèmes suivants : Amour, infidélité, grève, travail, racisme, homosexualité... ou les … Lire la suite « Qu’est-ce qu’être créole aujourd’hui » par Errol NUISSIER →