CHRONIQUE - Se révolter contre l'usage de l'anglais au Salon du livre est un combat aussi rétrograde qu'inutile : depuis toujours, les mots circulent d'une langue à l'autre. Et c'est tant mieux ! La pétition que j'ai refusé de signer est finalement parue dans les colonnes du « Monde ». C'est vraiment dommage de ne pas en être, car … Lire la suite Non au nationalisme linguistique !
Catégorie : Langues
Des expressions amusantes de tous les jours…
Cette fille était haute comme trois pommes, mais elle avait pris de la brioche, et innocemment il le lui fit remarquer, il comprit et c'était clair comme de l'eau de roche qu'il avait mit les pieds dans le plat, car sa réflexion tombait comme un cheveu sur la soupe de plus cette fille était bourrée comme un coing et rouge comme … Lire la suite Des expressions amusantes de tous les jours…
Jouant de votre humour, vous m’épatâte !
Non ! Ce n’était pas chose évidente que cette conversation toute en langue morte. Et pourtant je la tins Hier, nous achetâmes le DVD d’un spectacle de Marcel Marceau et tout de suite nous le mîmes Comment ? Vous avez mis à la casse votre vieille Volkswagen ? C’est bien dommage ! Tiens ! Vous … Lire la suite Jouant de votre humour, vous m’épatâte !
Atlas sonore des langues régionales de France dont le créole de la Guadeloupe
Augusta Elmwood signale ce site : https://atlas.limsi.fr/ Vous y trouverez le texte-modèle (une fable d'Esope) en créole de Guadeloupe mais aussi dans la langue de la région d'origine de vos ancêtres.
Une langue, cela ne sert pas qu’à communiquer !
« Seule une langue naturelle peut tendre à l’universalité dans l’usage ordinaire, car seules les langues naturelles remplissent les trois fonctions principales dévolues à une langue : la fonction communicative, la plus visible ; la fonction cognitive, la plus profonde ; la fonction expressive, la plus subtile. Qu’une langue serve à communiquer, c’est l’évidence ; un langage est fait pour l’échange … Lire la suite Une langue, cela ne sert pas qu’à communiquer !
On ne nous a jamais présenté les pluriels comme ça, mais c’est très sympa!
Un rat ? Des goûts Un cas ? Des colles Un pont ? Des râbles Un flagrant ? Des lits Une voiture ? Des mares Un évier ? Des bouchers Un scout ? Des brouillards Un bond ? Des buts Une dent ? Des chaussées Un air ? Des confits Un beau ? Des cors … Lire la suite On ne nous a jamais présenté les pluriels comme ça, mais c’est très sympa!
UNE PERLE DE JEAN D’ORMESSON Et hommage à la langue française:
"Myope comme une taupe" "Rusé comme un renard" "Serrés comme des sardines"...... Les termes empruntés au monde animal ne se retrouvent pas seulement dans les fables de La Fontaine, ils sont partout. La preuve: Que vous soyez fier comme un coq Fort comme un bœuf Têtu comme un âne Malin comme un singe Ou simplement … Lire la suite UNE PERLE DE JEAN D’ORMESSON Et hommage à la langue française:
Les nouveaux néo-réac par le Dr WO
Par Dr WO dans Bâtons rompus le 7 Février 2016 à 17:12 Comme le suggère Pangloss, l’application de la réforme de l’orthographe de 1990 (ce qui prouve la nécessité urgente de son application pour pallier les insuffisances de l’enseignement du français), risque de provoquer une éclosion de nouvelles fautes d’orthographe, comme si leur nombre actuel … Lire la suite Les nouveaux néo-réac par le Dr WO
Mar’got Talk with Roby Romney
Signature à la librairie Jasor le samedi 19 décembre à partir de 9h et le dimanche 20 décembre à la foire de Noël, Journée des Traditions, toujours à partir de 9h. Bien cordialement Robby
Les beautés de la langue française !
Trop chouette pour ne pas en faire profiter les autres ! Catherine ! Ah ! la beauté de la langue Française !!!! -Quelle est la différence entre une pioche, un pull et une semaine ? -La pioche a un manche, le pull a deux manches et la semaine a dimanche -Quelle est la … Lire la suite Les beautés de la langue française !