Nouvelle édition du livre pour enfants sur le Chevalier de Saint-Georges ! dans toutes les bonnes librairies !

ima22.1246746007.jpg

La première édition ce cet ouvrage a été rapidement épuisée. Au nom

  • de l’UNESCO,
  • du Rotary International,
  • de la DRAC de Guadeloupe
  • du CRDP ScéRen de la Guadeloupe,
  • du Conseil Régional de la Guadeloupe,
  • de la Mairie de Basse-Terre,
  • de GRIOT PUBLISHING 

les Amis de Saint-Georges adressent un grand Merci à tous ceux qui ont acheté ce petit livre.

Une nouvelle édition s’avérait nécessaire ! La voici !

Continuez donc à faire découvrir à vos enfants la fabuleuse histoire de Joseph Bologne né dans les hauteurs de Baillif le 25 décembre 1745. Elle est racontée par les Amis de Saint-Georges

  • Marcel BUFFON, Ingénieur Agronome, la paiement de la canne à la richesse c’est lui, Altiste à ses heures de loisir et d’un extrème amabilité doublée d’une gentlllesse légendaire.
  • Jean-Claude GLANDOR, travaille à la Mairie du Baillif et manie, le créole et le Ka comme un Met à Manioc, il connait tout de l’histoire de sa commune et anime l’association Saint-Dominique.
  • Luigi GRECO, professeur de philosophie, violoniste émérite, Chef d’Orchestre, Chef de choeur, il eut l’honneur d’accueillir en Guadeloupe Gabriel BANAT qui garde un souvenir ému de cette visite au pays de Saint-Georges 
  • Jean-Claude HALLEY, Ingénieur des Arts et Métiers ; ce qui prouve que les Arts mènent à tout y compris au chevalier, féru de Musique classqiue, animateur de radio.
  • Maryse LACREOLE, Institutrice, Soprane, et hotesse délicieuse dès lors qu’il sagit de visiter le Paradis planté par Jean-Pierre et de saluer sa meute de racoons. 
  • Daniel MARCIANO, spécialiste incontesté du Saint-Georges escrimeurs, romancier, scénariste, ne dit jamais non à une sollicitation concernant Saint-Georges. Son épouse et lui ont assuré la traduction du livre en Anglais.
  • Yolande MICHINEAU, professeur d’espagnol, choriste, assuma avec d’autres collègues et amis la traduction du livre en langue espagnol. C’est sous sa véranda que ce groupe se réunissait pour élaborer l’ouvrage, soutenus que nous étions dans nos efforts par une boisson au gingembre.
  • France-Lise PITAT, lili pour les intime, qui aura été la toute première conférencière sur Saint-Georges en Guadeloupe. Elle a dans sa bibliothèque l’intégrale des oeuvres consacrées à Saint-Georges et dans sa doscothèque l’équivallant en Disques et en CDs
  • Eliette THEROND, institutrice et altiste. Nous a poussé dans nos derniers retranchements pour le vocabulaire et la simplicité des phrases destinées aux enfants.

Bref, c’est ce que les Américains appèlent une Dream Team ! 

L’ouvrage est illustré par les beaux dessins de Madame Anne TRESSENS, enseignante à la retraite et qui aura été une partenaire très efficace dans le choix des images.

N’oublions par l’infographie de Adriana Elise BAMBUCK et le Directeur de la publication Monsieur Gérard CHRISTON Directeur du CRDP ScéRen de la Guadeloupe qui s’interresse aux éditions Anglaises et Créoles de l’ouvrage.

Ce petit ouvrage a été réalisé avec l’aide précieuse de

  • Monsieur Gabriel BANAT pour la musique et l’histoire : c’est lui qui découvre l’identité de Nanon venue se déclarer à la TABLE DE MARBRE ! Vous ne pouvez pas être Guadeloupéen et ignorer l’existence de la Table de Marbre.

Le Prix du Palais-Littéraire lui a été attribué en 2008, et il aura fortement inspiré les élèves du collège Victor HUGO de Saint-Yorre qui en ont fait un spectacle pour la commémoration de l’abolition de l’esclavage avec l’aide d’une formidable équipe pédagogique dirigée par un principal hors du commun. 

 portrait8.1246743310.gif
Le Chevalier

tablematernite1.1246743352.jpg
Manon

bxfamilletranche.1246743529.jpg
Georges

boissieredetoure3.1246743387.gif
Texier de la Boëssière

duel01.1246743590.gif
L’escrime

   cheforchestre2.1246743084.jpg
La musique

concert.1246743143.jpg
les orchestres

Et n’oubliez pas que la musique de Saint-Georges est présente dans une collection de 7 CD édités par la Fondation AVENIRA du regretté Emil SMIDAK et avec l’aide de la Musicologue Madame Michelle GARNIER-PANAFIEU, spécialiste de la Musique du 18ème siècle.

Laissez-vous emporter par les magnifiques Symphonies Concertantes du Chevalier (Mozart lui même n’a pas fait mieux…  dans ce domaine tout au moins !), mais aussi les Concertos si difficiles pour les solistes, les Quatuors parfaites illustrations de cette musique française brillante du siècle des lumières.

eoneon2.1246743219.jpg
La Chevalière d’Eon

prison5.1246745763.jpg
La prison

Un commentaire sur “Nouvelle édition du livre pour enfants sur le Chevalier de Saint-Georges ! dans toutes les bonnes librairies !

  1. Quel bel article! C’est grâce à la première édition que mes élèves se sont de suite intéressés à Saint-Georges, et se sont engagés avec tant d’ardeur dans le projet que vous citez…
    Je souhaite à cette deuxième édition tout le succès qu’elle mérite!
    Merci pour les compliments…c’est à Saint-Georges qu’ils doivent revenir…nous savons les passions qu’il peut déchaîner…en chacun et de par le monde…

    J’aime

Répondre à Principale du collège Victor Hugo, Saint-Yorre Annuler la réponse.