La fameuse Marie Stella assumait la liaison entre les îles.
Ceux qui « prenaient » ce bateau avaient tout loisir
de chanter ce bel hymne à la vierge

Et si vous en dites le premier vers, vous serez surpris d’entendre beaucoup de monde vous chanter les sept quatrains de ce poème à la Vierge Marie.

Ave maris stella,
Dei mater alma
Atque semper virgo
Felix caeli porta

Sumens illud ave
Gabrielis ore
Funda nos in pace
Mutans Evae nomen

Solve vincla reis
Profer lumen caecis
Mala nostra pelle
Bona cuncta posce

Monstra te esse matrem
Sumat per te preces
Qui pro nobis natus
Tulit esse tuus

Virgo singularis
Inter omnes mitis
Nos culpis solutos
Mites fac et castos

Vitam praesta puram
Iter para tutum
Ut videntes Jesum
Semper collaetemur

Sit laus Deo
Patri Summo Christo decus
Spiritui sancto
Tribus honor unus

Trois citations de Youtube parmi des centaines et pour votre plaisir :

http://www.youtube.com/watch?v=TacNIbmDZ4s&feature=related

http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=x2f9B-q96_g&NR=1

http://www.youtube.com/watch?v=QTZCFa7x3Ac

Et pour finir cette petite perle que nous devons à José-Maria de Hérédia.

Maris stella

Sous les coiffes de lin, toutes, croisant leurs bras
Vêtus de laine rude ou de mince percale,
Les femmes, à genoux sur le roc de la cale,
Regardent l’Océan blanchir l’île de Batz.

Les hommes, pères, fils, maris, amants, là-bas,
Avec ceux de Paimpol, d’Audierne et de Cancale,
Vers le Nord, sont partis pour la lointaine escale.
Que de hardis pêcheurs qui ne reviendront pas !

Par-dessus la rumeur de la mer et des côtes
Le chant plaintif s’élève, invoquant à voix hautes
L’Étoile sainte, espoir des marins en péril ;

Et l’Angélus, courbant tous ces fronts noirs de hale,
Des clochers de Roscoff à ceux de Sybiril
S’envole, tinte et meurt dans le ciel rose et pâle.